- IG : in game : dans le jeu.
- IRL : in real life : dans la vrai vie
- RP : Rôle Play, Jouer un rôle.
- BG ou BackGround : le passé d'une personne, son histoire qui nous aide à mieux cerner le personnage, pour comprendre ses réactions et sa manière de vivre.
- AFK : Away From Keyboard, loin du clavier. Signifie que l'on quitte le jeu un instant sans se déconnecter.
- Re : locution qui suit la précédente et indique son retour à la vie dofusienne.
- Gg : signifie Good Game ou Good Gamer, en français : bon jeu :p

- Lag : ralentissement sensible du jeu à cause d'un mauvais temps de réponse avec le serveur, équivaut à un risque de déconnexion.
- Flood : répétition intempestive d'une même phrase pour vendre un item ou pour provoquer une personne.
- Déco : Déconnection
- Roll Back : Retour en arrière dans le jeu
- Crash : Perte de données d'un ou plusieurs serveur(s)

-Maj : Mise à Jour ou touche Maj (majuscule)

- DC : Dragon Cochon.
- DV : Dark Vlad.
- WA : le Wa Wabbit.
- Mino : Minototoror.
- Scara : Scarafeuille.
- Abra ou Abrak : Abraknyde.
- Sombres : qui regroupe les Forgerons Sombres, les Boulangers Sombres et les Mineurs Sombres, souvent étendu aussi aux Bandits du Clan Roublard.
- Mule : une mule est un personnage supplémentaire qui n'a d'autre utilité que de porter des objets ou bien encore occuper un lieu pour surveiller la venue d'un Boss, etc...
- PvP : Player versus Player, combat joueur contre joueur.
- PvM : Player versus Monster, combat contre un monstre.

- Crafter : combiner, créer un objet (item) par assemblage d'ingrédients ou de drop.
- Droper : récupérer les objets sur les cadavres encore fumants de ses ennemis.
- Le loot : l'ensemble des objets + kamas, disponible sur un cadavre (perso ou monstre).
- Looter : verbe, désignant l'action de ramasser cet équipement.
- HL : haut level
- BL ou LL : bas level ou low level
- Mobs : monstre
- XP : faire monter son expérience pour monter ses niveaux.
- Soloter : combattre seul.
- Kick/kicker : exclure un joueur qui ne plait pas aux autres/s'incruste/lag.
- Coord : abréviation de coordonnées, quand on vous pose la question "Coord ?" on vous demande - simplement votre position chiffrée par rapport à l'abcisse et à l'ordonnée de la carte générale.
- Abusé : abusay, long cri d'un joueur qui vient de perdre/constater la puissance d'un autre joueur ou d'une créature.
- Whisp : envoyé un message privé
- Respawn : réapparition d'un monstre après l'avoir tué.
- Map : carte générale du jeu.
- lol : signifie "laughing out loud" ou encore "lot of laugh" les deux explications sont correctes, signifie "rire très fort". Cependant, le termes étant utilisé à toutes les sauces, il est préférable d'utiliser le "double circonflexe" ^^ pour signifier le rire ou encore mdr (pour mort de rire).

- PJ : Personnage Joueur.
- PNJ : Personnage Non-Joueur, personnage contrôlée par le serveur (vendeurs, personnage de quête) ou par un GM (Game Master) pour une animation.
- PG : Power Gamer (ou Power Gaming), Joueur qui passe son temps à monter ses stats (ou ses kama).
- Boulet : terme péjoratif pour désigner un joueur, dont le jeu ne correspond pas à la vision idéale/tolérable des autres joueurs.
- Noob (Newbie) : joueur débutant, ne maîtrisant pas la technicité et la mentalité du jeu online. Par extension, tous les perso de bas-level (pas forcement péjoratif).
- PK (Player Killer) : joueurs qui agressent tout ce qui bouge (et même ce qui ne bouge pas) sans justification particulière.
- Dev : développeur du jeu.
- Admin : synonyme à développeur.
- Modo : Modérateur.
- GM : de l'anglais "Game Master", littéralement traduit par Maître du Jeu, est un PJ ayant des facultés d'animateur dans le jeu, et qui viendra proposer des animations dans le jeu. Ils sont généralement facilement repérables grâce à un skin peu commun.
- Kano : Kanojedo, bâtiments servant d'abris aux jeunes joueurs en quête de quiétude.
- Kano : Membre du Kanojedo, guilde créée lors des bêtas par Kanon dans le but d'aider les jeunes joueurs à se retrouver dans l'univers d'Amakna. Leur skin est celui du boss Leonheart "un ennemi intelligent et puissant", n'ayant paradoxalement jamais visité la Province d'Amakna. Leur tag est le suffixe "-Kanojedo".